Пинасса совершила посадку непосредственно в Порт-Шамбале. У Шварцвассера имелись тут какие-то дела по судостроительной программе, а Маре и Джеку давно пора было возвращаться в Академию.

Как только Мара сдала пинассу и направилась к выходу с причала, к ней навстречу метнулся Джек:

— Ты знаешь, что этот марсианский дедушка уже справился с компьютером Клавиуса? Шварцвассер только что смотрел свою почту, так Мориц ему уже написал!

Текущий ремонт

Текущий ремонт

Каямура не слишком задержался с ответом, и уже на следующее утро Карл читал письмо:

From: rise+of+chara-cha!kayamura

To: marianna-ark!kkrop

Subject: Re: Кредиты

Карл!

Большое спасибо за высокую оценку моих знаний об

особенностях твоей цивилизации. Но в данном случае я

действительно могу попробовать ответить на твой

вопрос:

> Профессор!

> Я тут с удивлением обнаружил, что в Мире Беты

> применяется такой вид человеческой деятельности, как

> кредиты под процент. В детстве меня учили, что

> кредиты — это такое тёмное пятно на древней истории

> Земли, наподобие рабства или человеческих