Джефри вскочил, что-то крича. За его спиной выкатилась с лестницы стая-охранник.
Но они оба были сметены шквалом ярости, прилетевшим с другой стороны зала: Ритл спрыгнула с насеста, оря так же громко и нечленораздельно, как при первой встрече с Равной. Она подскочила к тронам Магната, визжа на него на всех сразу. Потом запрыгала в сторону, оказалась перед Зеком и обернулась, воинственно щелкая зубами.
Магнат жестом велел охраннику отойти. Потом слегка переменил положение и сосредоточил на Ритл мощный рев. На таком уровне звук становился оружием – синглета сбило с ног. Даже у Равны, которая не была в фокусе удара, в ушах вспыхнула боль.
Ритл свалилась на спину, задергалась. Потом перевернулась все же и поползла на брюхе к своему насесту – Магнат сверлил ее взглядом. Оказавшись под частичной защитой своего насеста, она вякнула что-то обидное.
Магнат посмотрел на нее долгим взглядом. Потом положил аналоговую рацию и сказал Зеку:
– Говори.
Зек ответил не сразу. Вид у него был ошарашенный – может быть, его захлестнуло ревом Магната, а может быть, от ужаса прошедшей секунды.
– Благодарю, господин. – Он запнулся. – Нас будут перебивать. Я не смогу полностью замаскировать…
Вдруг он забулькал на межстайном, задавая какой-то вопрос. Магнат ответил на самнорском:
– Хранитель, погоди минуту. Приземление сложное.
Он жестом велел Зеку передать эти слова.
– Конечно, ваше сиятельство! – тут же ответил Хранитель. – Простите, что помешал.
Равне казалось, что команда «Стаи Стай» отлично справляется без детальных указаний Магната. До точки приземления оставалось не более тысячи метров. А впереди знакомая земля, Луга Резни, – ближайшая к городу открытая местность. Пустошь сегодня украсилась флагами, и собралась толпа народа.
Но Магнат продолжал говорить:
– На самом деле, быть может, еще слишком большая высота. Я сделаю еще круг и зайду на посадку снова. Это мне даст время еще раз осмотреть посадочную площадку.
– Как пожелаете, господин Магнат, – ответил Хранитель, и тут же его голос стал веселее: – Я себе представляю, как такой маневр впечатлит подданных Резчицы.
– Тогда делай, как я.
Магнат замолчал, но смотрел на Зека.
– Я снова стал подделывать трансляцию, господин Магнат, – сказал Радист.
– Это хорошо. Тогда у нас есть пара минут поболтать.