– Хранитель предложил нам осмотреть останки.

– Уловка, господин. Вспомните: он предложил это Равне и Тимору. Тимора он убедил, что Эдви может быть еще жив. Хранитель для всего использует заложников, и даже когда заложники уже мертвы, он их все равно использует.

– За уши притянуто. Я тоже мог попросить показать мне останки.

– Могли, но не стали, – коротко ответил Радист. – И если бы попросили, Хранитель бы дал вам объяснения, которые вы бы приняли. За тот год, что я помню, вашей доверчивости не было границ. – Он запнулся, Зек сжался, припал к земле. – Ой, простите, простите…

Магнат не реагировал – только поднял одну морду иронически:

– Скажешь сейчас, что это были радиопомехи?

– Нет, господин, – прозвучал тихий ответ. – Это все был я. – Может быть, но вид у Зека был сейчас недоуменный. – За то время, что у меня есть, я не совсем знаю, что еще сказать. – Он поглядел на Джефри и продолжал: – Есть одно убийство и одна ложь, которые сделали возможным все прочие убийства и всю прочую ложь. Хранитель убил Описателя Джакерамафана. И солгал, объявив Джоанну…

– Да-да, можешь не повторять. – Магнат кивнул в сторону Джефри. – Я это слышал от твоего друга Амдиранифани. – Но по голосу не было слышно, чтобы Магнат разозлился. Он почти весь смотрел наружу. Закрывая весь вид, проплывал мимо «Внеполосный» с его изящными обводами, шпили двигателей изгибались так близко, что, казалось, потянись – и достанешь. В позе Магната читалось некое потрясение зрелищем. – Описателю бы вы, люди, понравились. Он был таким наивным, таким непрактичным. До того как мы разделились, я – мы то есть – были куда изобретательнее любой стаи, занимающейся коммерцией. Нам сопутствовал такой успех, что мы не могли угнаться за собственными предприятиями. И потому мы решили разделиться на двоих: одна стая будет специализироваться на практических вопросах, а другая – предастся воображению. Трезвый делец и парящий в облаках мечтатель. У Описателя были целые тетради его изобретений. А я работал и расширял наши предприятия, пока он творил.

У него в тетрадках были машины-птицы, машины-землекопы, подводные корабли. И была только одна проблема: переход от идеи в тетради к рыночному продукту. А это не одна, а десять тысяч миллионов проблем. Почти для всех его изобретений нужны были материалы, которых не существует, двигатели мощнее, чем можно было построить, точность изготовления, для которой у него самого слов не было. Он вел нашу компанию от провала к провалу. Как мы до того хорошо работали… – Магнат потупил все головы. – В конце концов я – деловые соображения и здравый смысл – не смог больше выносить бесконечные и блестящие катастрофы Описателя. Я заставил его выйти из дела. Он не особенно возражал… я думаю, понимал, почему так пришлось. Получил свою долю и ушел на запад. – Магнат ткнул мордой в сторону Джефа и Равны: – Я знаю, что с вашим народом Описатель подружился. Я знаю, что он оказался слишком умным и слишком наивным, чтобы пережить эту встречу. Что же он такого узнал? Зачем этой Джоанне надо было рубить его на куски, пока не погибли все его элементы?