Интаро в ярости воззрился на Карлайла:

— И вы ее отпустите?

— Что ты предлагаешь?

— Задержать, приставить охрану…

Карлайл только фыркнул:

— Еще чего. Эта фурия всю мою охрану по кустам размотает, и особенно напрягаться не будет.

— Вы позволите девчонке управлять собой?

— Мной она не управляет. И я не вижу смысла ее ограничивать.

— Вы будете позволять ей…

— Распоряжаться своей судьбой? — Карлайл уже откровенно издевался. — Буду. Она — умная, сильная девочка. И отлично справится.

Интаро сверкнул глазами и вышел из столовой. Карлайл допил чай.

— А ведь она тебя крепко зацепила, мальчик. Очень крепко…

Когда Аврора в старом комбинезоне проходила мимо столовой, там уже никого не было. Ну и не надо.

Она привычно проверила снаряжение — и вышла.

В «Приюте космолетчика» было шумно в любое время дня и ночи. Но дверь, распахнутую ногой, там заметили. Подобное поведение здесь было не принято.

И в проеме возникла фигура в комбинезоне. Волосы убраны, кепка надвинута, руки засунуты в карманы, мешковатые очертания скрывают фигуру — средний род. И не поймешь — парень или девушка.

Аврора спокойно прошла к стойке. И вежливо оскалилась бармену. В крови гулял адреналин. Тело пело в предвкушении схватки.

— Мартини. С апельсиновым соком. В бутылке.