— Кстати, а почему она уточнила, что она именно имперская аристократка? — отвлеченно спросил я.

  — Потому что мы не в Империи, — как о чем-то само собой разумеющимся сказал полковник.

  — А где мы? — заинтересовался я.

  — В Скотландии.

  — Где??

  — В Скотландии, — удивился Каллен: — Ты что, не знал?

  — Я... Просто удивился названию.

  Он хмыкнул:

  — Скотоводы, овцепасы и все такое. Здесь больше никто особо и не живет. Даже в столицах. Как их ещё называть?

  — А Седас?

  — Ну ты сравнил, — хмыкнул он: — Весь свет и это захолустье.

  Я только плечами пожал. Потом, правда, вспомнил:

  — А Империя?

  Каллен махнул рукой назад:

  — А она там, за горами, на западе.

  Я посмотрел назад... Что-то тут не так.

  Ага!

  — Каллен, солнце встает на западе?

  — А где ему ещё вставать?

  Круто. Эта планета крутится в обратную сторону.