– Какой должна была быть эта перестройка? В каком направлении? – спросил Координатор.
– Этого не удалось установить, – ответил Физик.
– Ну, кое-что мы все-таки знаем, – не согласился с ним Кибернетик. – Биология, в особенности изучение жизненных процессов, в отличие от других отраслей науки носит у них своеобразный, как бы нормативный характер.
– Возможно, религиозный, – вставил Доктор. – С учетом того, что их верования – это скорее система требований и правил, касающихся бренной жизни, лишенная трансцендентальных элементов.
– Они никогда не верили в какого-нибудь творца? – спросил Координатор.
– Неизвестно. Пойми, такие абстрактные понятия, как «вера», «Бог», «мораль», «душа», вообще невозможно униформизировать в пределах калькулятора. Мы вынуждены задавать множество конкретных вопросов и из целой массы ответов, недоразумений, частичного перекрытия значений пытаемся лишь вывести осмысленную и обобщенную экстраполяцию. По-моему, то, что Доктор называет религией, – попросту традиция, исторически наслоившиеся обычаи, ритуалы.
– Но что религия или традиция может иметь общего с биологическими исследованиями? – спросил Инженер.
– Вот этого-то мы и не сумели выяснить. Но, во всяком случае, связь существует и весьма тесная.
– Может быть, речь шла о том, что они пытались приспособить некоторые биологические факты к своим верованиям или суевериям?
– Нет, это какая-то более сложная история.
– Вернемся к делу, – сказал Координатор. – Каковы результаты проведения в жизнь этого биологического плана?
– Из-за него на свет начали появляться особи безглазые или с различным количеством глаз, не способные к жизни, изуродованные, безносые, а также большое количество психически неполноценных.
– Ах! Наш двутел и те, другие.
– Да. Очевидно, теория, на которую они опирались, была неверной. В течение полутора десятков лет появились тысячи изувеченных, деформированных мутантов – трагические плоды этого эксперимента они пожинают еще и сегодня.
– От плана отказались?
– Мы даже не спрашивали об этом, – признался Кибернетик.
Он повернулся к микрофону:
– План биологической реконструкции – существует ли сейчас? Каково его будущее?
Калькулятор, скрипя, некоторое время как будто препирался с двутелом, который издал слабое покашливание.
– Может, ему плохо? – тихо спросил Координатор Доктора.