— Сопротивление бесполезно! — заявил человек, выдернув Джинто из полудремы, в которую тот успел погрузиться, слушая очередную пропагандистскую передачу по головизору.
Четверо мужчин появились в комнате бесшумно и внезапно, их парализаторы были готовы к стрельбе. Было очевидно, что они в любом случае успеют обездвижить Джинто, сделай тот хоть один неверный шаг.
— Кто вы и что вам надо?! — громко крикнул юноша, надеясь, что Лафиэль услышит голоса.
— Разве это не очевидно по нашим мундирам? — спросил один из четверых, самый низкорослый.
— Полиция? — Джинто почувствовал, как на лбу выступили капельки пота.
Одетые в попугайскую желто-зеленую униформу, эти люди определенно не походили на тех полицейских, которых ему прежде приходилось видеть. Но, с другой стороны, Класбул, скорее всего, был родиной самой кошмарной моды в Галактике, так что можно было предполагать, что местная полиция должна выглядеть столь же несуразно.
— Где девчонка-Ав? — строго спросил тот же пучеглазый коротышка.
Подняв руки над головой, Джинто изобразил потрясение.
— Девчонка?.. Вы, должно быть, ошиблись комнатой — я живу здесь один!
Лафиэль, разумеется, была в спальне.
— Она, должно быть, в спальне, — коротышка не купился, — Почему ты сам не спишь в такой час? Ты нарушаешь наши планы!
Коротышка, который, видимо, был среди непрошеных гостей за старшего, велел очень крупному смуглому человеку проверить спальню. Кивнув, здоровяк шагнул к двери. Еще один человек — тощий, с недавно обритой головой — последовал за ним.
— Стой! — забыв даже про парализаторы, Джинто рванулся наперерез громиле.
Разумеется, тот одним движением руки отшвырнул его, как муху, заставив юношу отлететь назад. Приземлившись на смятую кучу белья, Джинто попытался сразу вскочить, но замер, когда в лицо ему уткнулся ствол парализатора.
— Восхищен твоей смелостью, — сказал коротышка, направив оружие прямо в лоб Джинто, — Но если еще раз дернешься, я выстрелю.
— Вы здесь, чтобы арестовать нас?