— Пожалуйста, остановитесь, — сказал белый носорог.
— Пожалуйста, остановитесь, — эхом повторил императорский пингвин.
— Пожалуйста, остановитесь, — попросила пума.
Куда бы они ни направились, Джинто и Лафиэль не могли прорваться сквозь механическую фауну, преграждающую им путь.
— Прочь с дороги! — крикнула Лафиэль, направив пистолет в голову бобра.
— Пожалуйста, остановитесь, — ответил тот, блеснув большими передними зубами.
— Вы же просто роботы! — заявила она.
— У нас нет собственной воли, если вы спрашиваете об этом, — признал бобр, — Но, пожалуйста, не говорите детям. Они не должны знать. Это разрушит их сказку.
— Он приближается, Джинто. Я стреляю.
— Но они же ни в чем не виноваты… — огорчился тот, — Они просто исполняют свою программу.
— Джинто, — проникновенно сказала Лафиэль, — Совсем недавно в пещере ты убил, самое меньшее, трех человек, которые тоже просто выполняли свой долг. По-моему, тебе уже слегка поздно смущаться из-за роботов.
О своих подвигах в пещере Джинто предпочел бы вовсе не вспоминать, хотя, конечно, Лафиэль была по-своему права.
— Ну, — буркнул он, — В отличие от солдат, эти роботы совсем безобидны и ни в кого не стреляют. И выглядят они намного симпатичнее.
— Как бы то ни было, мы не можем просто стоять и ждать, пока нас схватят, — холодным тоном произнесла Лафиэль и выстрелила в бобра. Тот свалился, дергая искусственными конечностями.
— Внимание! — провозгласил в унисон целый хор животных, — Разрушение собственности парка развлечений «Фантазия Гузониу» рассматривается как акт вандализма и преследуется по закону! Кроме того, вы обязаны будете возместить администрации стоимость ремонта. К вашему сведению, средняя стоимость…
Лафиэль заставила замолчать пуму, двумя выстрелами превратив ее в кучку обломков.
— Если вы не хотите быть уничтоженными, немедленно убирайтесь с дороги!
Не знающие инстинкта самосохранения, искусственные животные приближались, окружив их со всех сторон. Без тени смущения Лафиэль удвоила свой долг перед владельцами парка развлечений, свалив жирафа и носорога.
— О, звезды! Жаль… — с искренней досадой произнес Джинто и выстрелил в гиену. Ему было несколько легче оттого, что гиена была самым неприятным созданием из всех, которые их окружили.