Наконец настало время для нее и Селуи.

Селуи испытующе посмотрел на нее и спросил:

– Ваша кожа стала светлее. Вам холодно?

– О, нет, – нервно рассмеялась она. На самом деле Джейн, одетая в одолженный у Увак гидрокостюм, немного потела. Она стиснула зубы и вошла внутрь.

Он склонил голову набок, потянулся к панели управления и мягко спросил:

– Готовы?

Какое-то время Джейн не отвечала. Много раз она была под водой в защитном костюме. И, похоже, это не так сильно тревожило ее. В том костюме она чувствовала себя в безопасности. Он был сделан для защиты солдат на войне и выглядел почти неубиваемым. Сейчас же ей казалось, что она почти голая, слабая и уязвимая.

«Джейн? – раздался у нее в голове голос Брая, который приблизился к смотровой камере, медленно шевеля конечностями. – Ах, Джейн, ты должна сообщить мне о проблемах, если они возникнут».

«Очень смешно», – сердито ответила она ему одному. Он пытался поднять ей настроение. Он знал, почему она так боялась. Однажды она поделилась с ним воспоминанием о смерти своего отца.

Брай отправил ей успокаивающую мысль через их узкий личный канал. Джейн ухватилась за него и полностью открылась ему. Это помогло. Даже очень.

– Я готова, – облизнув губы, твердо сказала она.

Брай оставался рядом, пристально глядя ей в глаза, а вода все поднималась. Пузырь бесшумно наполнялся. Когда вода достигла подбородка, Джейн не могла не подняться на цыпочки и не поднять голову, чтобы глотнуть воздуха.

– Все в порядке, – взяв ее за руку, сказал Селуи.

Закрыв глаза, она часто задышала. Когда портал открылся, в ушах застучало из-за изменения давления. Она не могла выйти из шлюза. Пока не могла.

– Может быть, вернемся? – спросил Селуи.

Джейн снова открыла глаза. В поле зрения возник Брай. Она сосредоточилась на нем, пытаясь справиться с паникой. Она наконец получит настоящую возможность поплавать с ним и не позволит своему глупому страху помешать этому.

– Нет, я в порядке, – сказала Джейн, отпуская руку Селуи, и неловко двинулась в сторону Брая. Он протянул руку, убрав крючки, и крепко удерживал ее в равновесии. Это было как раз то, что нужно.

Ей потребовалось немного времени, чтобы освоиться. Она всем телом чувствовала давление воды, но это успокаивало, а не пугало. Вода была совершенно тихой. У нее не было проблем с дыханием и концентрацией на том, что она должна была сделать, медленно и плавно. У нее все в порядке.

Джейн огляделась. От размеров аквариума Брая голова шла кругом. Вид эллипсоидальной формы с этой стороны стекла был совсем иной. В некотором смысле она словно смотрела на массивный небоскреб из прозрачного стекла с пожарными выходами, ведущими наружу.