Шипение и остановка двигателя. Рвотный позыв резко подкатил к горлу, так что Дэн едва успел наклониться к полу.

— Что за хрень, — механик в изнеможении откинулся на спинку жёсткого, неудобного кресла, прислушиваясь к утихающей буре в животе, и вязкому гулу в голове. — Никогда со мной такого не было. Чёртовы крокодилы, научились бы сначала корабли нормально строить, а уже потом к звёздам лететь.

Пока землянин ворчал себе под нос, пилот, как ни в чём не бывало, привычно включил обзорный экран, демонстрируя висящую перед ними планету.

— Земля… — выдохнул Дэн, и в ту же минуту победный клич самца-победителя разнёсся по рубке чужого космического корабля.

До последней минуты он не верил, что всё получится. Имея столько минус на один-два плюса, и всё-таки долететь — это чудо. Чувство гордости за себя любимого просто вырывалось из его груди, хотелось сделать ещё что-то более безумное. В эту минуту, Дэн верил, что ему теперь всё по плечу, он не пропадёт, и вообще — он гений.

Землянин злорадно подмигнул ошалевшему инопланетянину, и похлопал снисходительно того по плечу.

— Ну, что, крокодильчик, полетели дальше. Ох, и надерут вам на Земле уши за браконьерство.

Дэн склонился к приборной панели и замер. Только сейчас он вспомнил, что вернулся в прошлое, а не в свой прогрессивный, космический век. И нет на Земле ещё никакого межпланетного комитета, некому будет заступиться ни за истреблённых на Фортуне монстров, ни за него лично. Он сам сейчас для местного населения не лучше инопланетянина. Что уж говорить о космическом корабле.

Чужак закрякал, привлекая внимание землянина. Корабль шёл на очередной виток вокруг планеты, плавно опускаясь. Надо принимать решение. Дэн прекрасно понимал, что там, на Земле, ему нужно будет выживать, плюс предстоит придумать как дать знак Алике и Сане, что он жив и застрял в прошлом. А с чем выживать? С космическим кораблем пришельцев? Их всех сразу запрут где-нибудь в ангаре, и измучают вопросами и исследованиями. А его вообще могут принять за вражеского диверсанта, нацепившего маску землянина. Тогда что делать?

В голове Дэна боролись между собой несколько решений. Чаши весов склонялись то на одну сторону, то на другую, а время останавливаться на чём-то уже пришло, о этом возвещал отчаянно жестикулирующий одной свободной рукой пилот.

— Не кричи, сам вижу, что пора. Идём со мной, — уже знакомым для чужака земным жестом, Дэн поманил пилота за собой.

Шлюзовая камера с тихим свистом открылась, пропуская их в узкий стыковочный отдел. Два яйца висели за обшивкой корабля, надёжно вцепившись в него, но оставляя возможность в любое время проникнуть внутрь. Дэн как-то раз заглядывал в этот отсек, и взял себе его на заметку. Он не был уверен, что яйце-кар способен самостоятельно опустится на планету, и сейчас решил это проверить. Главное следить за реакцией пилота, и он сам всё ему скажет, что можно делать, а что лучше не надо.