- Ну вот, опять заладила.

- На этот раз я серьезно, Дувр.

- Ты всегда серьезна, детка.

Элис Никла уравновесила пиво на пальце - не слишком трудная задача при низкой гравитации.

- Ну что ж, попробуй - увидишь.

Белл хотел что-то сказать, но передумал.

- Хочешь, я объясню тебе, что происходит? - наконец выдавил он.

- Попробуй.

- Это все тот парень, Майк Мюррей. Он одержим мною.

- Ничего подобного.

- Он каждую минуту думает только обо мне, милочка. Я сижу у него в мозгах с того момента, как он просыпается, до той минуты, как его тупая маленькая головка ложится вечером на подушку. И даже тогда это не прекращается, потому что он видит меня во сне.

- Да ничего он не видит.

- Я знаю, что видит, Элис. Посмотри, как он летал. Он хочет уничтожить меня. Нас.

- Так вот почему ты делаешь все возможное, чтобы разрушить его карьеру? Врешь, распускаешь сплетни, подличаешь - и бог знает, что ты еще делаешь.

- У меня есть право защищаться, разве нет? Черт, ты ведь сама дала ему в морду!

- Я была не права.

- Нет, права, детка. Он - враг.

- Значит, все из-за этого? Из-за этого ты, к примеру, так работаешь над кораблем?

- Ну конечно.

- Готовишься к большой гонке на следующей неделе, да?