Голос в коннекторе изменяется.

– Здравствуйте, меня зовут Ша-рпа-ша. Я – министр туризма и торговли Я-ва-я.

Вит. Очень приятно.

Ша-рпа-ша. Мы питаемся различными синтетическими продуктами. На планете, в общей сложности, три тысячи восемьсот двенадцать заводов, которые производят продукты. Что именно вас интересует?

Вит. Кто работает на заводах? Люди?

Ша-рпа-ша. Производство полностью автоматизировано.

Вит. Кем оно управляется?

Ша-рпа-ша. Никем. Ремонт, обновление оборудования, маркетинг, доставка сырья и готовой продукции интегрированы в четыре популярные компьютерные игры, а именно…

Вит. Не надо, спасибо. Все равно не запомним. То есть производством управляют геймеры?

Ша-рпа-ша. Да, разумеется. Но эта информация только для вашего личного пользования. Часто геймеры отказываются играть, если узнают, что их навыки используются в реальных целях.

Диск вылетает на набережную и плывет над водой канала. Тот же унылый, бетонно-стеклянный пейзаж. Каменные берега канала, асфальт, тусклые здания по обе стороны. Изредка по улицам проезжают транспортные средства.

Вит. Какие маленькие авто. Местные жители такого небольшого размера?

Ша-рпа-ша (несколько удивленно). Это не авто, а доставщики товаров. Людей в них нет.