— «Чень» оборудован камерами внешнего обзора и детекторами. Если они включены, его превосходительство нас засечет. — Диафрагма Камисс в отчаянии подпрыгнула. — Я сама могу повести яхту. Так мне будет легче.
Жемчужница нахмурила брови:
— А вы случайно костюмы-невидимки раздобыть не можете?
Камисс посмотрела на нее так, словно смысл вопроса дошел до нее не сразу:
— Мы конфисковали костюмы-невидимки у Майджстраля и Фу Джорджа во время таможенного досмотра.
— Превосходно. Они оборудованы антидетекторными механизмами.
— Костюмы находятся в камере специального хранения. Это рядом.
Жемчужница улыбнулась, выхватила «Фантод», подбросила и поймала за рукоятку.
— Давайте-ка добудем их. Знаете, мисс Камисс, а я нынче собиралась весь день маяться от скуки. Как здорово, что этого не произошло.
Грегор и Роман, в спешке подпрыгивая и толкая друг дружку локтями, переодевались в ванной в костюмы-невидимки. Майджстралю помогал одеваться робот — он быстро расшнуровывал камзол и штаны Дрейка.
— Благодарю вас за все, мистер Куусинен, — сказал Дрейк. — Думаю, в финальной сцене ваше присутствие не обязательно, если только вы сами этого не хотите.
— Я предпочитаю остаться, так сказать, в тени, — ответил Куусинен и поклонился. — Желаю вам удачи.
Дрейк сбросил камзол, отшвырнул портупею с кобурой.
— Ваша милость, — проговорил он, отстегивая нож, закрепленный на руке выше локтя. — Спасибо, что все мне рассказали.
— Рада была помочь вам, Майджстраль. Вы все еще хотите, чтобы я поговорила с Котани?
— Не раньше, чем мы разделаемся с этой заварушкой.
Уши Роберты прижались к голове.
— А у вас не найдется лишнего костюма-невидимки?