– Ты не наш бог! - гневно засвистел командор. - Мы не знаем тебя! Семь богов не стали бы помогать дэвкаци! А если ты восьмой, Безымянный… то мы не желаем тебя знать!
дэвкациВон мысленно намотала на ус - выходит, у эйстов все-таки восемь богов. Только вот восьмого они ненавидят так, что даже повелитель тьмы Таромей кажется им рядом с ним добрым и милым. Даже имени нет - просто Безымянный. Или они просто боятся называть его по имени…
восемь- Я не помогаю дэвкаци! Я помогаю вам всем, придурки! - крикнула Ванесса, внутренне досадуя на себя, что говорит совсем не по-божественному.
- Я не помогаю дэвкаци! Я помогаю вам всем, придурки! -– Дэвкаци не нужна помощь страшного голоса! - пророкотал капитан. - Духи предков помогут дэвкаци, и дэвкаци убьют эйстов! А страшный голос может проваливать за облака, пока Скородар Кожа не убил голос молотом!
– Это мы еще посмотрим, кто кого убьет, дикарь! - презрительно покривился командор, глядя на великана снизу вверх. - Но ты прав - мы сами разберемся! Убирайся в свою преисподнюю, Безымянный!
– А почему страшный голос говорит на геремиадском? - подозрительно пророкотал капитан.
– Да, правильно! - с удивлением, что такой дикарь додумался до этого раньше, посмотрел на него командор.
Ванесса замялась, не зная, как это объяснить. Креол, хмыкнул, вырвал у нее мегафон и рявкнул в него:
- А на каком мне с вами говорить, дети Мумму?! Если буду говорить на дэвкаци, не поймут эйсты, если буду говорить на эйстском, не поймут дэвкаци! А языка богов не знает никто из вас!
- А на каком мне с вами говорить, дети Мумму?! Если буду говорить на дэвкаци, не поймут эйсты, если буду говорить на эйстском, не поймут дэвкаци! А языка богов не знает никто из вас!– Ну-ка, скажи что-нибудь на языке богов! - крикнул командор.
Креол выдал длинную тираду на свелерене. Языка Девяти Небес здесь, само собой, никто не знал, но даже если бы и знали, все равно не смогли бы придраться - самый настоящий язык богов. Хотя нет, смогли бы - боги обычно так грязно не ругаются. Но, повторюсь, перевести они не могли, поэтому остались впечатленными.
Однако все равно продолжали сомневаться.
– Ну-ка, устрой им… ну, смерч, что ли… - прошептала Ванесса.
– Машшайегурра! - воскликнул Креол, поднимая жезл. - Приди, Агилма!