– А что, Фридрих сам уже и на кнопочки давить разучился? – Надо же показать санитарам, что не одни они такие умные на свете.

– Он занимается размножением с Лиррил.

– Чего? – Вот тут Дэвид буквально подпрыгнул от возмущения. – Главный истребитель эсминцев, губернатор планеты, да еще к тому же природный немец спокойно трахается, в то время как...

А что в тот время как?

Да вот компьютер заболел. И... и вообще! «Ну и хрен с ними со всеми! Сумасшедший дом, так сумасшедший дом. Все живут в кайф и просто берут от жизни все. Чего это я раскис?»

– Ты, умник. – Дэвид почувствовал, как вернулось к нему и самоуважение и гордость. – Я не педик, чтобы врываться на пульт управления, пока кто-то там занимается сексом!

– Естественно, – равнодушно отозвался компьютер. – Твое появление прервет процесс размножения. Ты должен все сделать здесь, на месте.

И из стены выехал монитор.

– А английскую клавиатуру? – Дэвид уже измывался. – Подать сюда все самое лучшее!

– Шлюпка снабжена стандартным набором, – извиняющимся тоном сказал компьютер.

Вот так бы и давно! А то ишь ты, выделаются тут всякие!

Дэвид просто зажмурил глаза, а пальцы сами принялись гулять по клавишам. Все оказалось просто. Когда мальчишка не видел незнакомых символов, он безошибочно вводил нужные данные. В конце концов реанимация робота тоже проводилась почти вслепую. Четыре года у монитора – это что-то.

Где-то закряхтел процессор.

Ах, как было здорово в той комнате, куда Дэвида проводил Аррах. И клавиатура там была нормальная, и программы. И зачем только сбежал?

А зачем пошел с Патриком грабить склад? Ведь ставил под удар будущее.

Действительно, зачем мы все время совершаем глупые поступки, а потом раскаиваемся, бьем кулаком в грудь, головою в стену... Зачем?!

Было еще около пяти утра по земному времени, когда Раддар взревел, точно раненый тур:

– Вставай, Аррах!

Ученый оторвал голову от спальной капсулы и пробормотал: