Генри Олди – Я возьму сам
В этом романе, основанном на реальных исторических событиях, тесно переплетаются миры «Бездны Голодных глаз» и «Пути Меча». Несмотря на наличие независимой сюжетной линии, книга может считаться первой частью цикла «Путь Меча», так как её действия разворачиваются за несколько сотен лет до событий «Пути». Арабский поэт X века аль-Мутанабби — это не только человек слова и меча, но и путешественник, и просто человек, в полном смысле этого слова. Однако прежде всего он — поэт, даже если его меч точен и смертоносен; жизнь поэта заключается в его произведениях. «Я возьму сам» — это великолепная аллегорическая поэма о судьбе аль-Мутанабби, эмира и почти шахиншаха, который отказался от меча, чтобы войти в историю как поэт. Но его судьба оказывается крайне тяжелой... В самом начале романа герой, выжив в поединке с разъярённым бедуином, вскоре погибает под самумом, чтобы перейти в иную реальность, в ад (который для кого-то другого мог бы показаться раем). В этом аду шах, титул которого получает поэт, — не просто шах; он — носитель фарра, заставляющего всех вокруг подчиняться его самым незначительным капризам. И это подчинение не просто скрытое, а с радостью, словно души людей меняются, как изображения на экране. Враг вчерашний становится верным другом, женщины готовы отдаться по первому призыву, а даже ночной разбойник бросается на шаха лишь для того, чтобы удовлетворить жажду боя владыки. Как же тяжела такая жизнь для поэта, привыкшего к жестокому, но настоящему миру! И как сложно ему добиться свободы — ведь для этого ему предстоит сразиться с самим фарром, с черной магией, превратившей мир в театр марионеток. И сколько бы Кабир ни завоевывал мечом, это не изменит сути, потому что корень всех бед кроется в нём самом, в его гордости, упрямстве, в том самом «я», который отказывается принимать жизнь как милостыню, надрывно взывая: «Я возьму сам!»