– Я? – удивленно переспросил К'ирсан и тут же ответил, яростно чеканя слова: – Я хозяин своей судьбы, и ни один «Кормчий» не посмеет перекраивать ее на свой лад!
Разговор прервал успокоившийся Гхол. Маленький гоблин потянул из-за стола свободный табурет, желая устроиться поудобнее, но не рассчитал силы и с грохотом уронил его на каменный пол.
Звук падения окончательно привел Хурбина в чувство, и он устало продолжил:
– На протяжении тысячелетий каждый мужчина в моем роду гадал, ворожил, предсказывал будущее и показывал прошлое, но ни один из них не встречался ни с чем похожим. Да, есть легенды о существах из плоти и крови, чья сила заставляла трепетать саму Судьбу, но… Страшно столкнуться с легендой лицом к лицу, очень страшно!
– Повторяю: я не желаю тебе зла, старик. Мне всего лишь нужен ответ… Простой и ясный ответ, а не тот горячечный бред, что брызжет из текста каждого пророчества!
– Хорошо, – тяжело вздохнув, спросил Хурбин. – Что тебя интересует… фалет Кайфат?
– Я хочу, чтобы ты растолковал мне один древний текст. Думаю, ты о нем наслышан, – медленно произнес капитан. – Когда-то давно его нашли под Фиором…
* * *
Терн с остальными бойцами ждал своего капитана у разрушенных ворот Фалира. В седельных сумках сержанта позвякивали монеты, в отряде никто не погиб, а потому Согнар попросту лучился от довольства.
– Как прошла встреча? – живо поинтересовался Терн у вернувшегося товарища.
– Отлично, – отмахнулся К'ирсан, вызвав у сержанта лишь скептическую усмешку.
– Отлично… А этот пророк жив остался?
– Ну, хоть ты-то не делай из меня совсем уж монстра! Жив и здоров наш старичок, да и что ему сделается?! Хитер, умен и осторожен – столь пронырливого деда еще поискать надо.
Согнар сочувствующе поцокал языком и уточнил:
– Выходит, зря сюда мотались? Или этот пророк оказался обычным шарлатаном, начинающим вещать о грядущих катастрофах после кувшинчика забористого пойла?
Ответил ему Гхол, ловко взобравшийся в седло своего коня и теперь довольно посматривающий вокруг.
– Старый Хурбин – настоящий провидец! Духи предков всегда готовы явиться к нему на зов и открыть врата Судьбы, но… – гоблин внезапно замолчал и хитро уставился на Согнара.
Заинтригованный сержант покосился на задумавшегося К'ирсана и, помянув недобрым словом племя коротышек, потребовал:
– Чего замолчал, отрыжка Бездны?! Договаривай уж, раз начал!
Широко ухмыльнувшись, маленький гоблин довольно продолжил: