Эрнст Теодор – Житейские воззрения Кота Мурра

Мастер Абрагам Лисков, фокусник и чудотворец при дворе карманного княжества, во время организованного им фантасмагорического торжества выручает котенка от утопления. Мурр начинает осваивать язык двуногих, изучает грамоту и поглощает фрагменты знаний из древних фолиантов, расположенных на столе у маэстро, чтобы затем поступить в услужение Иоганнесу Крейслеру и запечатлеть свои наблюдения на бумаге. Одаренный кот, владеющий пером и чернилами, рассказывает о своей биографии и взглядах на мир, используя в качестве промокательной бумаги страницы записей своего хозяина, благодаря чему мы также узнаем некоторые детали о жизни мятежного музыканта. Это философская сказка о столкновении двух миров: мира обывателей, прагматиков-рационалистов и любимого героя Гофмана — непризнанного художника, скитальца, житейского неудачника и неисцелимого романтика. При этом мир филистеров-рационалистов, презирая «этих чокнутых художников», подсознательно стремится к их подражанию, что наглядно демонстрируется на примере «Записок» упомянутого кота. Так возникает еще одна важная для Гофмана тема: тема двойничества и различия между подлинными и подменными, ложными сущностями. «Записки...» также насыщены характерным гофмановским юмором: иронично-саркастическим, но в то же время прозрачным и легким.