Роберт Говард – Драгоценности Траникоса
Конан оказывается в Пиктских Пустошах, где встречает изгоев из Зингары — отца и его дочь, которые живут на берегу моря. Когда на их поселение совершается нападение пиктов, ситуация становится крайне напряженной для всех.