– Продолжай. – Она скрестила руки на груди.
– Только я предложу его не совсем тебе.
– Неужто Таеву? – не удержалась она от язвительного комментария. – О, вне всяких сомнений, он будет в восторге…
Лука опять рассмеялся приятным низким смехом.
– А я и забыл, что ты за словом в карман не лезешь.
– Так уж получается. Жизнь научила.
Улыбка на его губах быстро увяла, и он неожиданно спросил:
– Ты помнишь, как я называл тебя в детстве?
Адель прекрасно помнила. И ненавидела это имя.
– Не надо, – прошептала она спустя несколько секунд, не желая, чтобы он произносил его вслух.
Но Лука не послушался, как не слушался ее много лет назад, будучи мальчиком-призраком.
– Это подарок для Мэри.
– Нет.
– Девочки, которая много лет назад стала моим другом. – Он заметил, что Адель содрогнулась, словно кто-то влепил ей пощечину. – Единственным другом.
– Это не мое имя.
– Твое, – не согласился Лука. – Адель Мари Фейбер. Но мне больше нравится «Мэри». Звучит мягче и приятнее. Словно тайна, которую тебе кто-то тихо рассказал на ухо.
Это имя принадлежало не столько Адель, сколько ее матери; его дали в ее честь. Только вот учитывая образ жизни женщины, чести было слишком много. Повзрослев, Адель всеми силами старалась забыть как имя, так и непутевую пьяницу-мать.
Она одарила Луку испепеляющим взглядом.
– Прекрати.
– Если ты так желаешь, хорошо. Сегодня мне не хотелось бы тебя расстраивать. Нас ждут важные события, так что пускай будет по-твоему, Адель.