— Нет, то есть да… она ведь была… ну… пьяной. Язык у нее все время заплетался. Наверное, что-то приняла. Но думаю, что это письмо восемнадцатого века. Она несколько раз говорила о чьем-то ученике, называя его этим дурацким словом от Иисуса — апостол.
— А ты не узнал дату? Когда оно было написано?
— Нет, нет.
— А что в нем было?
— Нет, об этом она тоже не говорила. По-моему, она его не читала, она его только получила. Она не знала его содержания, знала только, что оно вроде бы секретное.
С дальних столиков донеслось бормотание. Поль обернулся и сказал очень тихо:
— Повсюду эти проклятые наркоманы. Не могут вести себя прилично.
Он наклонился поближе к Микаелю.
— Послушай, полицейским ищейкам не сказал, а тебе скажу. У нее с собой было кое-что еще, что-то вроде… коробочки.
Микаель уставился на него.
— Коробочка?
— Да. Зеленая.
Микаель откашлялся, и в голове быстро пронеслось. Коробочка, коробочка…
— А как она выглядела? И какого она размера?
— Не знаю — примерно такая. С виду старинная.
Поль показал руками.
— У нее была маленькая вечерняя сумочка, а в ней лежала коробочка. Больше я ничего не помню, я тоже здорово надрался, если честно.
— И больше в этой шкатулке не было ничего такого, на что ты обратил внимание?
— Нет.
— Ты ее держал в руках?