– Что, «но»? – спросил Зигмунд.– Я могу его получить?

– Да, конечно, – ответил секретарь, но у нас к вам самая убедительная просьба поставить на этом документе самый высокий гриф секретности, какой только возможно. Поймите, любая утечка такого рода, это прямой удар по репутации фирмы.

– О чем вы, молодой человек? Дело, которое я веду и так высшей секретности, и любой документ, который попадает в дело, становится таким же секретным.

– Я понимаю, – ответил секретарь, но если возможно… Вероятно, какие-то документы будут фигурировать в качестве доказательств в суде, так вот, если только будет возможно, руководство фирмы просило бы вас не афишировать наше сотрудничество с вами.

– Да, господи, о чем вы говорите? Это же обыкновенная справка! Ну, какой вред может нанести вашему клиенту тот факт, что я знаю, где находится какая-то ячейка?

– Да, возможно, моя просьба звучит нелепо, но все-таки, если будет возможно, руководство фирмы просило бы вас не афишировать документ, который мы для вас приготовили. Ну, знаете, могут в том же банке спросить, мол, откуда вы знаете, что данная ячейка у нас?

– Молодой человек, обычно, в процессе следствия вопросы задаю я, так что вам не о чем волноваться. Уверяю вас. Итак, когда можно получить эту справку?

– В любое время. Подъезжайте к нам в офис. Скажете офицеру на входе кто вы, и я спущусь к вам.

– Хорошо. Подъедет мой помощник …

– А не могли бы подъехать лично вы? – тон секретаря уже был почти умоляющим.

– Нет, я занят более важными делами. Запечатайте конверт, и помощник мне его передаст в целости. У нас с этим строго, не сомневайтесь! В общем, благодарю за содействие. Хорошего дня!

Про себя же, уже вешая трубку, Зигмунд подумал: «Вот же ж – козел! Шпионских романов он, что ли начитался?»

Зигмунд снова поднял телефон и вызвал к себе Зака. Тот явился через несколько минут. В двух словах Зигмунд объяснил, что нужно съездить в «Ричмонд локс». Без лишних вопросов Зак кивнул и удалился. Примерно через час или около того, на столе у Зигмунда лежал безликий почтовый конверт, запечатанный сургучной печатью с эмблемой фирмы. Это и была справка от «Ричмонд Локс». Зигмунд с любопытством распечатал конверт. Документ был отпечатан на фирменном бланке, с водяными знаками и изображением силуэта какого-то завода в правом верхнем углу. Текст же был более чем лаконичен:

«Старшему следователю Бюро З.Чисслеру от главного менеджера по производству В.Моруа

Настоящим сообщаю, что переданный вами ключ серии 0325 уникален и поставлялся вместе с ячейкой-сейфом повышенной секретности для банка HSBC, отделение в Сан Хосе, Номер ячейки в банке обычно соответствует номеру серии на ключе. Дальнейшую информацию, очевидно, можно получить непосредственно в указанном отделении банка.