– Можно я ее оставлю? – спросила Райли. – Я хочу назвать его Педро.
– Педро, – повторил Картер, медленно кивая. – Хорошее имя. Хотя, конечно, у него, наверное, уже есть имя. Об этом стоит задуматься. Имя, которым его называют другие жабы.
Маленькая девочка наморщила лоб.
– Но у жаб не бывает имен.
– Откуда тебе знать? Ты говоришь на жабьем?
– Это глупости, – сказала старшая, держась руками за край купальника. – Не слушай его, Райли.
Картер немного наклонился вперед и поднял палец, привлекая их внимание.
– Хочу вам обеим сказать одну простую истину, – сказал он. – У всего есть свое имя. У всего есть способ познать себя. Это важно знать в жизни.
Младшая уставилась на него.
– И у деревьев?
– Конечно.
– И у цветов?
– У деревьев, цветов, животных. У всего живого.
Хейли искоса посмотрела на него.
– Ты выдумываешь.
Картер улыбнулся.
– Ни капельки. Взрослые знают такое, вот увидишь.
– Я все равно хочу его оставить, – сказала Райли.
– Возможно. Я уверен, Мистеру Жабе это понравилось бы. Однако жабы живут в траве, среди других жаб, которые их знают. Кроме того, твоя мама рассердится, если узнает, что я тебе разрешил его оставить.
– Я же