Останавливаюсь у двери, жду. Эльф косится на меня, потом сует руку за пазуху, извлекает сигарету и зажигалку. Затягивается, выпуская струю дыма.

Курящие эльфы – зрелище не для слабонервных. Кажется, что он помрёт после первой же затяжки, наглядно иллюстрируя вред никотина… Чёрт!

– Ви… – начинаю я, и осекаюсь. А если – не она?

– Ви, ви! – жизнерадостно говорит эльф. – И ви, и ми… Лёня?

Голос Вика тоже изменила, наверное, работает программа звуковой коррекции. Можно подумать, что в виртуальность попал Робертино Лоретти.

– Ты? – всё-таки уточняю я.

Вика понимает мои сомнения.

– Хоббит – это не только ценный мех! – весело сообщает она. – Узнал?

– Почему именно эльф?

– Мы всё-таки на их территории. Безопаснее будет.

– А как тебя зовут?

– Макрель.

– Что?

– А чем не эльфийское имя? Я из шотландских эльфов.

У меня возникает лёгкое подозрение, что Вика тоже приложилось к чему-то веселящему.

– Ну… а кто ты, он или она?

– Я деталей не прорисовывала, времени не было, – небрежно заявляет Вика-Макрель. Отбрасывает сигарету. – По ситуации посмотрим.

Торчать дальше у здания глупо, и мы входим. Узкий тёмный коридор, стены изрисованы какими-то граффити батальных жанров. В конце коридора полыхает белое сияние, за которым смутно угадывается человеческая фигура.

– Кто вы? – окликают нас.

– Мы услышали призыв пресветлого Леголаса и пришли на помощь! – кричу я.