— Это традиционные способности оборотня в лунную ночь. О целом селении оборотней я писал в последнем номере в передовице Побег из проклятой деревни. Жители одной африканской деревушки превращались не только в котов или птиц, что банально, но и в деревья и даже — в мебель.

— В мебель?

— Вот именно. Деревенскому плотнику заказали смастерить платяной шкаф. А когда шкаф доставили по адресу, он ночью, превратился в страшного волка и всех перекусал.

— Чушь какая-то!

— Да кто же спорит! Но интересная.

Раду потихоньку перестал понимать происходящее. С таким отношением к себе и своим талантам он столкнулся впервые и был слегка ошарашен. Да, странные люди живут в этой странной стране, очень странные. Кровь кислая, музыка кислая, а мозги просто набекрень:

— Да ведь напридумывать можно что угодно. Почитайте Андерсена или Стивена Кинга или Гомера — вымысел на любой вкус. Но сейчас речь не о фантазиях, ибо я самый настоящий вампир. Разницу улавливаете?

— Улавливаю. Ну и что из этого?! Что вы можете, кроме превращений в фауну и питья крови?

(— ну и тип: превращений в фауну!)

— А этого мало?

— Увы, немного… Вот если бы смогли поднять раз в десять тираж моей газетки!

— Но я не волшебник!

— Я понимаю… Но и вы поймите, отчего у меня голова болит — как заплатить аренду за помещение, выдать зарплату секретарше, рэкет наезжает…

— Что значит рэкет наезжает?

— Бандиты требуют денег.

— За что?

— Что жив, что газету издаю…

— Их надо убить.

— Нет, проаще заплатить. Этих убьешь — другие появятся, мебель переломают, а то и кости…

Разговор не клеился и увязал в бытовухе. С Раду беседовали, как с рекламным агентом, предлагающем стандартный набор услуг. Поэтому он не додумался ни до чего лучшего, чем выложить на стол пять стодолларовых банкнот: