– Что ж, ты принесла огромную жертву ради Анклава, – усмехнулась Анна.
– Это было сделано не ради Анклава. Мне хотелось узнать Грейс поближе, потому что у нас много общего.
Анна рассмеялась.
– Что у тебя может быть общего с ней, Ари?
Ариадна не улыбнулась, лишь пристально взглянула ей в глаза.
– Мы обе рано лишились родителей.
Анне это почему-то не пришло в голову. Она не сразу заговорила:
– Я не часто вижу твоих родителей, но мне кажется, они тебя любят. Сомневаюсь, что Татьяна испытывала хоть крупицу любви к Грейс.
– Да, мои приемные родители меня любят, – согласилась Ариадна. – Но им хочется, чтобы я забыла о своем прошлом, о своем происхождении – ведь я приехала сюда из Индии, когда мне было семь лет, – и о том, что при рождении мне дали другое имя. – Ариадна запнулась, как будто не могла подобрать нужных слов. – Я не принадлежу ни к одному, ни к другому миру. Я рада, что Бриджстоки считают меня своей дочерью, но в то же время отчетливо осознаю, что я не такая, как они.
Вдали уже показались ворота Института. Анна услышала какой-то странный низкий гул, похожий на стук колес поезда.
– Какое имя дали тебе родители?
Ариадна помедлила, прежде чем ответить.
– Камала, – сказала она наконец. – Камала Джоши.
«Камала». Анна подумала, что это имя похоже на название экзотического цветка.
– И у тебя не было других родственников, никого, кто мог бы взять тебя к себе? – спросила она.
– Были дядя и тетя, но они давно рассорились с моими родителями и поэтому отказались брать меня. Меня могли вырастить в Бомбейском Институте, но я… я хотела, чтобы у меня были мать и отец. Настоящая семья. Возможно, мне подсознательно хотелось как можно дальше уехать от родственников, которые отвергли меня.
Взгляд прекрасных глаз Ариадны – черных, с золотыми искорками – был прикован к лицу Анны. Анну нервировало, когда на нее так смотрели; ей казалось, что молодая женщина видит ее насквозь.
– Анна, ты когда-нибудь простишь меня?
Анна напряглась – вопрос оказался для нее полной неожиданностью.
– Ариадна…