Остальные вбегают с факелами и теснятся вокруг Хуаны.

ЖИЛЬБЕР. Но убийца…

РАТВИН. Сбежал! Несомненно, через открытое окно.

ЖИЛЬБЕР. О Хуана, о милорд…

РАТВИН. Жильбер!

ЖИЛЬБЕР. Я, я виновен во всем! Но почему же?.. Мы спасем вас, правда?

РАТВИН. Все бесполезно, я уверен.

ЖИЛЬБЕР. Боже мой!

РАТВИН. Послушайте…

ЖИЛЬБЕР. Я здесь, здесь!

РАТВИН. Пусть все отойдут. Времени почти не осталось… Граф, я должен открыть вам свое последнее желание.

Жильбер дает знак всем отойти.

Граф, в религии, которую я исповедую, принято оставлять мертвых на земле, не хоронить в могиле. Поклянитесь, что после моей смерти вы оставите меня на вершине горы, на той стороне, что освещается молодой луной… Поклянитесь, граф, и я прощу вам свою смерть… А вы сделаете для меня все, что можете!

ЖИЛЬБЕР. Я клянусь! Но нужно позвать на помощь… На помощь!

РАТВИН. Бесполезно! Смерть приближается… Вы клянетесь?