ЖИЛЬБЕР. Он вампир.
АНТОНИЯ. Ах, вы не оставите меня? Вы защитите меня? Вы убьете его?
ЖИЛЬБЕР. Антония, я уже дважды отправлял его в могилу.
АНТОНИЯ. Давайте убежим! Бежим!
ЖИЛЬБЕР. Куда бы мы ни направились, он последует за нами.
АНТОНИЯ. Спрячемся в каком-нибудь убежище, где-нибудь под землей… Пока я вижу вас, пока вы рядом, я буду счастлива где угодно! Где угодно!
ЖИЛЬБЕР. Бесполезно! Он отыщет нас в самой глубокой пропасти. Антония! Антония! Вы любите меня?
АНТОНИЯ. O!
ЖИЛЬБЕР. Вы смогли бы жить без меня?
АНТОНИЯ. Ни часу! Ни минуты!
ЖИЛЬБЕР. Тогда единственное бегство, оставшееся нам, – смерть.
ЗИСКА. Вместе?
ЖИЛЬБЕР. Да.
АНТОНИЯ. Вы часто говорили: «Антония, докажите, что любите меня». Жильбер, моя любовь, сейчас я докажу это! Я готова. Вы готовы?
ЖИЛЬБЕР. Моя любовь, мое единственное сокровище, моя душа! Вы часто спрашивали, была ли ваша любовь радостью. Что ж, судите сами, чем была она для меня: клянусь, эта смерть – все же высшее счастье.
О, я не заставлю вас ждать! Ваша рука в моей руке, мой взор купается в вашем взоре, ваши губы на моих губах – и я смогу вдохнуть ваш последний вдох, взглянуть на вас последний раз… Пойдемте, Антония, пойдемте! (