Лидер закашляла, вновь услышав свое имя, прозвучавшее впредь скорее вопросительно, нежели восклицательно. И резко обернулась.

— Что ты стоишь? Прочь! — чуть ли не в один голос закричали помощники, и лидер Защитников окончательно пришла в себя.

Она почувствовала, как дрожит ее тело. Хотя ей самой не было ни страшно, ни холодно.

Тут, издав неприятный треск, она начала сползать навстречу рыжеватому оку ямы. Глубоко вдохнув воздух, она сиганула прочь, и очутилась возле своих. Их перекошенные лица поначалу сбили Антайо с толку.

— Ты в порядке? — встревоженный голос Райдека обдул ее морозной волной, и прогнал остатки наваждения.

Та непонимающе заморгала. Но вскоре до нее начало доходить.

Иллюзия исчезла. Вместо голубого неба и теплого денька снова сгустились белесые клубы тумана, вальяжно расползающиеся со дна ямы. Пропал Джейди, и черная жижа внизу — теперь девушку окружало лишь рыжеватое марево и помощники, застывшие рядом.

Ее словно бы оторвали от одной реальности и небрежно прилепили к другой.

Внезапно перед глазами все поплыло, и Антайо закачалась, едва устояв на ногах. Синди с Райдеком подскочили к ней, и подперли ее за плечи.

— Господи, неужели, — успокоившись, сказал Райдек, вытирая ладонью взмокший лоб.

— Что случилось? — немного отстраненно произнесла лидер.

Она повернула голову к Защитнику, стоящему справа, и заметила, как тот нахмурился. А затем уставился себе под ноги.

— Ты часа пол стоишь здесь, — послышался сдавленный женский голос слева. — Не реагируя ни на что. И мы с Райдеком не могли тебя сдвинуть…

Красноволосая выгнула бровь, пытаясь вспомнить те смутные мгновения перед тем, как очутиться в другом мире. И она никак не могла поймать то убегающее воспоминание о том, прыгала ли она вообще в яму. Или же ей все напросто причудилось?

Как и то, что Джейди Майнтер.

— Я видела… Видела что-то странное, — выронила Антайо. — То, чего не должно быть…

Она немигающе уставилась на рыжее око ямы. Ей снова показалось, как что-то промелькнуло там?

— Эта штука уже три раза отколола и поглотила асфальт, — произнес Райдек. — А потом… Не представляешь, как мы переживали за тебя…

Антайо покачала головой, приводя мысли в порядок. А разве она не прыгала в эту бездну? А полет? А эта белая точка посреди океана тьмы?

Яма значительно стала больше; ее дальние мрачные края угадывались в густой дымке, как и проем на месте дырявого солдатского ряда фонарных столбов.