Полицейский смотрел на меня с явным желанием послать куда подальше. Ему было лет сорок, мордастый, потный, с животиком — такой типичный полицейский из анекдотов.

— Мы убили большую часть нападавших, — сказал я. Подумал и добавил: — Вообще-то уже всех.

— И ты убивал?

— Между нами? — спросил я. — Да.

Взгляд полицейского смягчился:

— Я должен был заступать на смену… пришёл, а тут…

Он бросил окурок, раздавил и спросил:

— Что тебе, парень? Представительство закрыто для посещения. Завтра приходи.

— Не факт, что завтра смогу, — ответил я. — Надо сейчас.

Капитан заколебался.

— Помню… у тебя была ксива… покажи… а, к чёрту… Заходи.

Я благодарно кивнул и зашёл, он — вслед за мной. В Представительстве царила тишина, пахло какой-то дезинфицирующей химией. Рамка металлоискателя у входа была выключена, свет пригашен. Представительство казалось палатой для тяжелобольных.

— Нам ждать неприятностей? — спросил полицейский. — Кто-нибудь явится?

— Что? — поразился я. — Нет. Не думаю. Вот только… если я вдруг не вернусь из кабинки, а вы потом проверите и меня там не будет… не удивляйтесь. Считайте, что я и не приходил.

Полицейский снял берет и вытер им потное лицо. Покачал головой:

— Ёшкин кот… Через эти экраны и впрямь можно улететь к звёздам?

— Через эти — нет, — ответил я. — Они на Селену ведут… Спасибо, что впустили.

— Парень, я не знаю, кто ты на самом деле такой, — сказал капитан. — И от тебя неприятностей выше крыши. Но спасибо.

— За что? — удивился я.

— Ты хоть что-то делаешь, — буркнул полицейский. — Я в твои годы такой же был. Куда только не носило… — он запнулся, махнул рукой. — Сейчас гляжу на молодь, думаю, какого хрена вы себя «сёрчерами» зовёте. Ничего вы не ищете в жизни, ничего не хотите…