Снова гудки.

ШЕФ ТАНУ:

Это невозможно.

РАЭЛЬ:

Шеф?

ШЕФ ТАНУ:

Он был удален ... с помощью моих кодов допуска. Но я бы никогда...у меня не было бы причин для этого.…

КУАЙ-ГОН:

Украсть печать самому?

ШЕФ ТАНУ:

С чего бы это? Кетас уже охотится за мной. Он сказал мне, если я снова взорвусь…

ДУКУ:

Интересный оборот речи. Что ты помнишь об ограблении, Тану?

ШЕФ ТАНУ:

Ничего. Кетас обнаружил, что печать исчезла. Он был в ярости. Он ... винил Плиновиан. Сказал, что собирается разобраться с ними и ... …

ДУКУ:

И вы проверили записи с камер наблюдения…

ШЕФ ТАНУ:

Я ... я должен был это сделать. Я сказал послу, что у меня есть...но…

ДУКУ: