– Прежде чем ты всё это совершишь, сделай вот что, – прохрипел голос на галактическом-десять возле его органов слуха.
Брат взвыл. Что-то жгуче-острое вонзилось ему в горло рядом со спинным нервным стволом.
Он слышал, как его враг почти сочувственно сказал:
– Ты станешь трупом.
83 Джиллиан Баскин
83
Джиллиан Баскин
– Могу вам сказать, Джиллиан Баскин, только то, что он знал, как меня найти. Добрался сюда на «пауке» и говорил со мной из шлюза.
– Крайдайки был здесь? Мы с Томом полагали, что он вычислил наш компьютер, но найти его было невозможно…
– Я не слишком удивлен, доктор Баскин, – прервал ее Нисс, скрывая невежливость за успокаивающими абстрактными рисунками. – Капитан наверняка знает свой корабль. Я ожидал, что он поймёт, где меня искать.
Джиллиан присела у двери и покачала головой.
– Мне следовало сразу прийти, когда ты подал первый сигнал. Может, я смогла бы его удержать.
– Это не ваша ошибка, – непривычно сочувственно ответила машина. – Если бы я счёл ситуацию чрезвычайной, послал бы более настойчивый сигнал.
– О да. – Джиллиан не удержалась от сарказма. – Что чрезвычайного, когда ценный офицер космофлота под давлением атавизма уходит и теряется в убийственно чужеродном окружении?
Рисунок задвигался.
– Вы ошибаетесь. Капитан Крайдайки не стал жертвой регресс-шизофрении.
– Откуда тебе знать? – яростно спросила Джиллиан. – Треть экипажа склонна к проявлениям атавизма после засады у Морграна, среди них все – фины с генами стеносов. Как ты можешь думать, что после пережитого Крайдайки не регрессировал? Как он может практиковать кининк, если даже говорить не может!
Нисс спокойно ответил:
– Он искал специфическую информацию. Ему известно, что у меня доступ не только к микроветви Библиотеки «Броска», но и к более сложной, снятой с подбитого теннанинского корабля. Он не мог сказать мне, что ему нужно, но мы нашли способ преодолеть языковой барьер.
– Как же? – Несмотря на ярость и чувство вины, Джиллиан заинтересовалась.