В компании Инженера Орун Ва-Марта я подошёл к установленной в центре зала металлической колонне. Стоящий в трёх метрах от колонны и ведущий проповедь мелеефат недовольно посмотрел на нас, однако останавливать не стал. Мы же с миелонцем обошли серебристую колонну кругом, и я указал рукой в перчатке на заострённое навершие:

— Видишь глубокую вмятину там наверху? Я уже сканировал раньше этот ретранслятор потока хроно-частиц, да и сейчас тоже провёл сканирование. Судя по всему, при постройке ледяного храма мелеефаты действовали очень неаккуратно и повредили хрупкое оборудование реликтов. Там разбита лейкосапфировая линза и поколоты две ближайшие к вмятине кристаллические платы. Как думаешь, возможно починить? У герд Айни в сканере есть чёткая картинка всех разрушений, можешь изучить.

Навык Сканирование повышен до сто двадцать седьмого уровня!

Навык Электроника повышен до сто тридцать третьего уровня!

Инженер постоял в задумчивости, задрав усатую морду и рассматривая колонну, потом ответил несколько невпопад.

— Криволапые дикари! Я про тех, кто много тонгов назад бурил коридоры и строил этот зал. Это ж с какой силой нужно было стукнуть бесценный артефакт, чтобы так промять толстый слой металла и расколоть прочнейший лейкосапфир? Но вообще, капитан, тут не картинки нужно смотреть, а самому взглянуть.

Миелонец одним высоким прыжком достиг навершия восьмиметрового монумента (благо гравитация в 0.18G тут на комете позволяла это сделать), обвил металлическим тросиком колонну и пристегнулся карабином. Достал шуруповёрт, сменил насадку, после чего ловко, буквально в три секунды… снял с колонны пирамидальное серебристое навершие и скинул мне, а затем наполовину скрылся внутри колонны, лишь задние лапы в ботинках на магнитных подошвах торчали.

Тут уж ведущий проповедь восьмилапый священник не выдержал, прервал свою обращённую к паломникам речь и в достаточно резкой форме потребовал объяснить, что мы делаем с древним монументом и почему самоуправствуем в святом месте.

Навык Космолингвистика повышен до сто пятьдесят шестого уровня!

Я вполне понял сказанное, как и прозвучавший призыв немедленно прекратить безобразие и убираться из святого храма. Теперь бы ещё как-то ответить… Я обернулся. Моя спутница герд Айни всё ещё сидела на полу с выпученными глазами и оставалась неактивна, поэтому я подозвал Переводчицу робота-андроида герд Луану.