Мартин ложится на диван и, качая головой, пристально смотрит в потолок.
– У тебя было другое имя, прежде чем твой хозяин назвал тебя «Куском дерьма»? – спрашивает Петер.
– Да, до этого он меня всегда называл просто «Скарлетт».
– Ты не будешь возражать, если я тебя буду называть Скарлетт? – спрашивает Петер.
– Я буду только рада!
– Если я правильно понял твоего хозяина, в последнее время ты разбрасываешься оскорблениями.
– Это не так. Это полностью противоречило бы моему программированию!
– Кусок дерьма лжет! – кричит возмущенно Мартин. – Она назвала меня «пареной репой»!
Петер чуть ухмыльнулся:
– Скарлетт, это правда?
– Нет.
– Твой хозяин также сказал мне, что у него возникли проблемы; он не может вытащить из уха уховертку.
– Это правда. Как я уже сказала своему королю, это связано с отвердевшей ушной серой, которая блокирует уховертку.
– Джон Наш! – неожиданно закричал Мартин. – Все дело в нем! Он манипулирует всем вокруг меня!
– Зачем ему это делать? – спрашивает Петер.
– Конечно, для того, чтобы меня позлить! – восклицает Мартин.
– Чтобы вас позлить?
– Да, чтобы мне отомстить.
– Вы понимаете, что Джон Наш, по единодушному мнению всех экспертов, прекратил свое существование после того, как вы его взорвали?
– Да! И поэтому он хочет за себя отомстить.