Встроенный в стену радиоприёмник, включённый не очень громко, чтобы не мешать беседе, транслировал передачу новостей Содружества:

— Появились новые данные от третьей экспедиции Содружества. Открытая ими обитаемая планета получила название Бирма-3 в честь звезды системы. Соответственно населяющий её народ назван бирмийцами. Эти существа внешне очень похожи на землян. Но, по утверждению некоторых представителей Земли, зеленокожими люди в отличие от бирмийцев бывают лишь в результате специальных операций и генной терапии. Также у аборигенов может быть необычный для хомо сапиенс цвет глаз и волос. Однако это лишь визуальные отличия. Наверняка дальнейшие исследования покажут ещё большие различия между двумя цивилизациями. В настоящее время наши специалисты продолжают изучение культуры местных жителей. Следите за выпусками новостей и узнаете больше информации об этой планете.

В этот момент двери кабинета открыл Калимбо. Однако не стал входить. Успев ознакомиться с некоторыми правилами земного этикета, он открыл дверь для вошедшей Лады и лишь после вошёл сам. На девушке было надето ярко красное платье с глубоким декольте. Полушария её грудей аппетитно выглядывали из выреза. Волосы были сплетены в изящную причёску невообразимой формы. На стройных ножках красовались чёрные блестящие туфли на высоких каблуках под цвет сумочки.

Увидев вошедшую Ладу, Борис едва не замер с открытым ртом. Девушка и до этого ему нравилась, а в этом наряде она производила эффект разорвавшейся бомбы, попавшей прямо в сердце. Неужели это ради него она так нарядилась? Если так, то прекрасно. Цветы были подарены не зря. Хотя возможно теперь, получив свою долю золота, она всегда так одевается. Сейчас получив оставшуюся часть, возможно, вообще забудет Бориса. Он мог и дальше так вгонять себя в тоску, но этого ему сделать не дал Юра, который начал свою речь:

— Друзья. Мне нужно вам кое-что сказать. Пока некоторые из вас прохлаждались на Лире, я трудился в поте лица и мне удалось найти специалиста и расшифровать часть данных с УПК Шевченко. Скажу сразу — информация не радует, — Юра был непривычно серьёзен во время произнесения речи. — Хотя удалось расшифровать не всё, а больше половины данных безвозвратно утеряно, у нас всё же есть кое-что. Сейчас вы увидите кое-какие фотографии. Нужно сказать не самые приятные. Калимбо, для тебя возможно эти фотографии будут наиболее отвратительны, так что возможно тебе не стоит смотреть.

Калимбо отказался выходить из помещения, сказав, что несмотря на свою дикость и происхождении с мало кому известной планеты, пробыв некоторое время с людьми он насмотрелся многого, даже успел увидеть пару фильмов ужасов и одно ток-шоу, так что напугать его теперь трудно.