Светлый фон

Я вздрогнул.

— Куда?! Ты что, по всем комнатам пойдёшь его искать?

— Да, пойду.

— Совсем ополоумела?!

— Алеф? — громко сказал я.

Вахтёрша отступила. И я опять вздрогнул. Как будто перенёсся назад во времени. База на поверхности. Ночь. Душ. Мы вдвоём… А потом она лежала на скамье, завёрнутая в полотенце, и улыбалась. Так же висели её мокрые волосы, будто сосульки.

Тогда она улыбалась иначе. Так, как могла только она. Сейчас она улыбнулась так, как улыбнулась бы любая другая. И засмеялась. Всхлипнула. Воскликнула:

— Крейз!

— Господи… — проворчала вахтёрша, закрывая дверь.

Алеф чуть не сшибла меня с ног. Повисла на мне, прижалась. Я обнял её. Бежевый брючный костюм — насквозь мокрый, лицо — тоже. Слёзы и дождь. И её губы. И запах, который запомнился мне навсегда.

Вот и всё/This is it/Ça y est./それだけです。

Вот и всё/This is it/Ça y est./それだけです。

Здравствуй, друг!

Здравствуй, друг!

Здесь заканчивается твоё приключение.

Здесь заканчивается твоё приключение.

Оставшийся путь слишком тяжёл.

Оставшийся путь слишком тяжёл.

Ты уже пережил немало, и ты заслужил отдых.

Ты уже пережил немало, и ты заслужил отдых.