ЭМИЛИЯ. Бредит.
БОРИНСОН. Он похож на Жильберта.
ЭМИЛИЯ. У каждого на земле есть точная копия.
БОРИНСОН. И голос его.
ЖИЛЬБЕРТ (слабым голосом). Адриан… мы погибли… пристрели меня. Пистолет в кармане.
(слабым голосом).
(БОРИНСОН вынимает из кармана Жильберта пистолет.)
(БОРИНСОН вынимает из кармана Жильберта пистолет.)
БОРИНСОН. Застрелиться и не жить!.. Это Жильберт!.. (В одной руке держит пистолет, другой разматывает голову Жильберту, при этом пачкает руку в краску.) Ты не нашел лучшего места где спрятаться от полиции?!
(В одной руке держит пистолет, другой разматывает голову Жильберту, при этом пачкает руку в краску.)
(Входит Патрик, видит окровавленного Жильберта и вооруженного Боринсона.)
(Входит Патрик, видит
окровавленного Жильберта и вооруженного Боринсона.)
БОРИНСОН (объясняя двусмысленную ситуацию). Вот… просит избавить его от бедности.
(объясняя двусмысленную ситуацию).
ПАТРИК. Кто это?