Каин тут же постарался принять строевую стойку. Дисциплина прививалась странникам с рождения, даже до того, как индивидуальный номер сменялся именем.

— Датчики вторичной автоматической системы управления вдвое превысили ресурс по наработке на отказ. Ирумные элементы в них не предназначены для работы дольше десяти лет. У вас — все двадцать. Были недавно скачки питания в этом зале?

— Были! Я говорил тебе, Арктурус?! Я предупреждал?! Техническое, мать его квазаром, обслуживание! Нельзя насиловать машину и надеяться, что всё будет хорошо! — проорал с галереи Малка, тряся универсальным ключом поразительных размеров. — Капитальный ремонт!

Каин следил, как меняется лицо капитана. Арктурус Вил чем-то неуловимо напоминал конфессора с родного ковчега. Тот тоже всегда смотрел на мир взглядом: «Какие ещё проблемы ты принёс?» Кустистые брови с сединой и глубокие морщины на лице лишь усиливали сходство.

— Капитальный ремонт! Ты знаешь сколько он стоит?! — рявкнул Арктурус. — Компания не давала добро! На каждую твою писульку мне приходит отрицательный ответ!

— Цепная детонация, — подал голос Каин.

Его внезапное замечание заставило замолчать капитана. Тот бросил на странника раздражённый взгляд, сверкая серо-стальными глазами.

— Продолжай.

— Я уверен, что вы в курсе: полностью выработанный ирум начинает накапливать заряд. Сейчас в этом зале сотни или даже тысячи контроллеров, которые, возможно, готовы взорваться, если подать нормальное питание в отсек, — Каин взмахнул руками, обводя помещение. — Необходима полноценная профилактика и замена изношенных комплектующих.

Арктурус нахмурился ещё сильнее. Сам Каин не видел особой проблемы в поставленном вопросе. Если корабль износился — отремонтируй его. Непреложная и простая истина Пути. «Харон» входил в состав флота достаточно крупной корпорации, а значит, деньги на ремонт у них имелись. Юноша пожал плечами: осёдлые всегда любили усложнять. Он своё слово сказал.

— Ладно… я поговорю с менеджером… слышишь, Малка?! Готовь свою писульку со всем! Всем, слышишь! Всё, что нам нужно, вписывай и молись, кому там ты молишься, чтобы хотя бы треть одобрили! — прокричал Арктурус.

Малка не ответил ему, мгновенно скрывшись с глаз.

— Кляузу пошёл строчить, — вздохнул Арктурус. — Ну что же, парень. Ты неплох. Беру тебя на пять долей. Завтра подгоняй свой корабль к нам в ангар.

После этих слов капитан Вил повернулся к Каину спиной, собираясь уйти.

— Оплата, капитан Вил, — холодный голос странника ударил Арктурусу в спину. Тот бросил взгляд через плечо.

— Какая оплата, юнец? Я и без тебя знал, что не так с моим кораблём.