Оливия и Ана рано утром прибыли в штаб и застали Макса и Дасти. Какая-то неприятная атмосфера нависла. Дасти не шутил и не улыбался, его, словно подменили.

– Девчата, нас с Максом не отправляют на миссию. В этот раз вы едете с другими агентами.

Он так разочарованно это сказал, будто серьезно болен и не может больше работать. Подумаешь – с другими, так с другими. Кто разводит трагедию из этого? Макс и Дасти больше не курировали новых агентов, а выезжали на миссии. Анастейшн спросила:

– А почему?

– Что поделать? Так Тейлор сказал.

Дасти насильно заставил себя улыбнуться, и у него получилось это фальшиво. Его глаза не излучали свет и радость. Но времени на разговоры не было. Как обычно они обнялись на прощание.

– Оливия, все как всегда? У тебя дома порядок? – будто шифром спросил Макс.

Оливия знала, о чем речь – дома ли Вайджер. Макс держал ситуацию под контролем. Он и Дасти единственные знали правду.

Прибыли они в Торонто, мегаполис Канады. Быстро доехали на машине из автопарка «Экспертов». Вроде все как обычно, но какая-то необъяснимая тревога повисла в воздухе. Казалось, что в родном Монреале творится что-то нехорошее.

В штаб-квартиру Оливии и Аны зашел Джон Картер, который, наконец, прекратил слежку за Максом и Дасти.

– Ты – чудовище… – прошипел Дасти.

– Я же не убивал никого, – с детской беспечностью оправдался Картер.

– Бенджамин, за что их? Они же ваши агенты! Более того, они – дети! – негодовал Макс.

– И что теперь? Нам угрожает опасность извне. Если они и дальше будут контактировать с иномирянами, то под угрозу попадет все человечество. Вы неплохую придумали тогда отговорку, а иначе это не назовешь. Я бы поверил вам, если бы никто из моих агентов не следил за состоянием атмосферы в том проклятом парке! Вы бы хоть даты перебили. А то открытие портала, авария, выздоровление и возвращение из мира Рэннокс идеально совпали по времени.

Макс ужасался от каждого слова Тейлора. Как Картер, человек, который много лет вел тайное сотрудничество с враждебным представителем параллельного мира, смог внушить ему веру в свои теории?

– Но вас это никак не касается. Вы уволены. Мне не нужны обманщики и предатели. Сдайте оборудование и документы. Макс, не переживай. Ты не пропадешь. Из тебя выйдет отличный мошенник. Талант подделывать документы не отнимет никто.

Картер просидел в тюрьме два с половиной года. Он все еще уверен в своих замыслах, а Кейда и Вайджера он считал врагами. Тейлор верил, что все кончено, когда отец Оливии и Аны был убит, ведь это было единственной целью Эксплейнера – убрать того, кто мешает. Он знал, что Картер зайдет слишком далеко. А Джек Лернер мог, по его мнению, сдать его Лейду. Отец Оливии и Аны хотел защитить мир от опасности, попросив помощи у Лейда, с которым был уже тогда в союзе. Он также исследовал Рэннокс, как и Картер. Но он не хотел извлекать выгод из общения с жителями иного мира. Поэтому пути Картера и Джека Лернер разошлись. Тейлор не хотел убивать друга, поэтому Картер предложил сделать это руками Эксплейнера.