Когда Леттке показал им свое поручение, вытянулись три руки, указывая в одном и том же направлении, и один из мужчин сказал: «Рядом», а другой: «Чуть дальше».
Третий взглянул на Боденкамп и произнес:
– Она же знает, разве нет?
Леттке сердито посмотрел на наборщицу программ. Почему ничего ему не сказала и позволила попасть в глупое положение?
Она лишь смущенно заморгала и посмотрела на него рассеянным взглядом не от мира сего. Хотя, возможно, это всего лишь застенчивость. В идеальном случае, она слишком уважала его, чтобы вмешиваться. Да, сказал он себе, именно так.
– Что же, – произнес он, снова доставая связку ключей. – Вы слышали. Чуть дальше.
– Да, – покорно ответила она.
Следующая дверь по коридору оказалась противопожарной дверью из стали, но более новой; вероятно, прошло всего несколько лет после ее установки. Леттке открыл, включил свет, огляделся. Одинокий стол с одним компьютером на нем стоял в помещении, напоминавшем подвальный чулан, а напротив, вдоль стен, теснились черные металлические ящики.
– О, – вырвалось у Боденкамп, когда она вошла. – Их стало больше.
– Больше? – спросил Леттке. – Больше чего?
– Больше распределительных щитов. И больше кабелей.
Действительно, он только сейчас заметил: из отверстия в стене выползали десятки толстых кабелей для передачи данных, которые были подключены к разным металлическим ящикам.
– Они все ведут в Америку? – удивился он.
– Нет, – ответила она. – В Берлин.
– Берлин получает от нас данные?
– Университет. Для научного эксперимента.
Он взвесил в руке связку ключей.
– Что это значит? Я думал, что отсюда мы сможем подключиться к компьютерам в Америке?
– Да, конечно. – Она прошла мимо него, положила свои письменные принадлежности рядом с запыленной клавиатурой и указала на кабель, тянущийся от компьютера к стене. –