– Но ты всё равно молодец. – Диккенс огляделась. – Никогда не была в трюме.

– Поверь, ты ничего не потеряла, – пошутил Павел. – Здесь скучно.

– И сплошные контейнеры…

– На самом деле нам повезло, что Райли взял с собой четыре ремкомплекта вместо одного. – Вагнер неожиданно сообразил, что внимательная художница наверняка обратит внимание на немаркированный груз, и попытался перевести разговор на другую тему. – Иначе могло не хватить.

– Райли, похоже, догадывался, что его здесь ждёт, – протянула девушка. – Как думаешь, его тоже вырубило?

– Уверен в этом, – ответил кадет, глядя на чёрный контейнер. И неожиданно для самого себя добавил: – Но не уверен, что хочу, чтобы он очнулся.

…

Первым пришёл в себя Заммер.

Причём очнулся капрал так, будто не отключался и не валялся последние часы в коме: резко подскочил, усевшись на койке, невидяще огляделся, явно не понимая, где он и что происходит вокруг, и одновременно принялся шарить правой рукой, стараясь нащупать пистолет-пулемёт, а когда понял, что оружия рядом нет – выхватил нож. А поскольку Заммер продолжал непонимающе таращиться, слегка испуганный Фрейзер счёл за благо сообщить:

– Всё в порядке, – оставаясь при этом подальше от койки и направив ствол автомата на пришедшего в себя капрала. На всякий случай.

– Кто здесь?

– Чарльз.

– А-аааа, пацан… – Заммер слегка расслабился, видимо, узнал голос, повернулся к Пятому и прищурился. – У меня перед глазами всё расплывается.

– Такое бывает, капрал. Скоро пройдёт.

– Что произошло?

– Ты пришёл в себя.

– Я разве не спал?

– Тебя вырубило.

– Чем? – насторожился Заммер. – Кто?

– Инопланетный вирус, – ответил Чарльз. – Дерьмовая вещь, если честно.