Дерк вийшов із машини. Джаан лежав поруч, притуливши голову до стовбура дерева і зупинивши невидимий погляд на далекій пожежі. Вони відійшли подалі від нього, в тінь душителів. Нарешті Гвен зупинилася і, повернувшись до Дерка обличчям, подивилася йому в очі.

- Джаан не повинен знати, - сказала вона, правою рукою змахнувши з лоба пасмо волосся.

- Що це? - Вигукнув Дерк.

На правій руці Гвен красувався залізний браслет, чорний, без каменів, що прикрашали його раніше. Рука завмерла.

- Так, - сказала вона. - Глоустоуни з'являться пізніше.

- Розумію, - сказав Дерк. – Тейн та бетейн в одній особі.

Гвен кивнула головою. Вона взяла Дерка за руку. Її долоні були холодними та сухими.

- Будь щасливий заради мене, Дерк, - попросила вона тихим сумним голосом. - Я прошу тебе.

Він потис її руку, намагаючись виглядати впевнено.

– Я щасливий, – відповів він, але голос його звучав непереконливо. Настала мовчанка, сповнена гіркотою.