– Так, я знаю цю штуку, – сказав він. – Вона не має до нас жодного стосунку. У ній лише мисливці зі Спільноти Шанагейт. Гвен бачила, як вони вилітали сьогодні вранці.

Машина тим часом зникла з поля зору, загубившись серед будівель Лартейна, і Вікарі повернувся на місце, залишивши Дерка наодинці з його думками.

У наступні дні він бачив шанагейтів кілька разів, і йому здавалося, що ці люди існують у якомусь іншому вимірі. Дивно було бачити, як вони прилітали і відлітали, ніби нічого не сталося, ніби Лартейн залишався містом, яке мирно доживало свої віки, ніби ніхто не загинув. Вони жили поряд, але залишалися ні до чого не причетними. Дерк уявляв, як вони, повернувшись на Верхній Кавалаан, розповідатимуть про те, яким нудним і позбавленим подій було життя на Уорлорні. Для них ніби нічого не змінилося: Крайн-Ламія продовжувала вити свою похоронну пісню, Челлендж був сповнений світла і життя. Дерк заздрив їм.

На третій день Дерк прокинувся від особливо страшного сну, в якому він бився з Бретаном віч-на-віч. Після цього він ніяк не міг заснути. Гвен, вільна від чергування, ходила туди-сюди по кухні. Дерк, наливаючи собі пива в кухоль, слухав, що вона казала.

- Вони мають бути тут, - скаржилася вона. – Я не можу повірити, що вони досі шукають Джаана. Напевно, до цього часу вони вже мали зрозуміти, що сталося! Чому вони не повертаються?

Дерк тільки знизав плечима і висловив сподівання, що ніхто з них взагалі не з'явиться і що вже недовго залишилося чекати на «Терик не-Далір». Як тільки він сказав це, Гвен спалахнула і сердито крикнула:

- Мені немає до цього діла!

Потім вона густо почервоніла, підійшла до столу та сіла. З-під широкої зеленої пов'язки на голові дивилися змучені очі. Вона взяла Дерка за руку і, запинаючись, розповіла йому, що Джаан не торкався її з дня смерті Джанасека. Дерк сказав, що все налагодиться, коли прийде корабель, і вони благополучно покинуть Уорлорн. Гвен, усміхнувшись, погодилася з ним і за деякий час заплакала. Зрештою вона пішла, а Дерк повернувся до себе, дістав свій камінь, що говорить, і, затиснувши його в кулаку, віддався спогадам.

На четвертий день, коли Вікарі вирушив на чергову небезпечну прогулянку на світанку, Гвен та Аркін Руарк посварилися, коли чергували разом. Гвен сильно вдарила його прикладом рушниці по обличчю, на якому під впливом примочок і мазей тільки-но почали гоїтися колишні забиті місця. Руарк втік униз сходами, що вели з вежі, бурмотячи, що Гвен знову розлютилася і хоче його вбити. Дерк у цей час був у спільній кімнаті. Коли кимдиссец раптово побачив його, він різко зупинився і завмер. Ніхто з них не промовив жодного слова, але після цього Руарк почав швидко худнути, і Дерк зрозумів, що тепер Руарк знає те, про що раніше тільки здогадувався.