Мой сосед — не самый крупный шайтран, занимавшийся строительными работами во дворе, начал свой допрос весьма успешно. Тайну свою рассказал, но подвеска продолжала светиться. Начался допрос. Не воровал, не замышлял, не саботировал стройку, не убивал… На последнем вопросе цвет подвески сменился на жёлтый, и все на мгновение замерли вместе со ставшим причиной тишины.

Хватило шайтранов на пару секунд, после чего водопадом посыпались крики и возмущения стражей и простой прислуги. Магу пришлось несколько раз рявкнуть, чтобы прекратить балаган. Уточняющий вопрос и ответ на него, к удивлению допрашиваемого, заставил подвеску повторить свой цвет. Соседа начало потряхивать и он стал впадать в истерику от реакции подвески, говорившей о том, что он лжец и убийца стражника. Странно это всё… И подозрительно счастливым выглядит на фоне удивлённых харь, рожа Гхугхи.

Шайтрана увели в камеру дожидаться возвращения и наказания от владыки Эрна. Убийца кричал, что невиновен и что он спал всю ночь. Да, ему снилось, что он прокрался в караульную и убил стражника, но это был лишь сон. Впрочем, это никак на решение мага не повлияло.

Последний осмотрел оставшиеся десять человек и замер в раздумьях, что делать. Убийца найден, но осталось не так много обитателей зиккурата для проверки. Что-то он увидел в моих глазах, отчего подошёл ко мне, а я склонился с широко расставленными ногами в поклоне.

— Какую тайну ты скрываешь, человек? — задал он мне вопрос, брезгливо хватая и сдёргивая на пол мой шарф из перевязанных между собой коротких тряпок, а Оливия принялась переводить…

«Решил убедиться, что ошейник на месте? Падла брезгливая.» — подумал я и уловил краем глаза всплывающий в поле зрения текст от моего помощника:

* Рекомендация: предоставить ответ из далёкого детства, до прибытия шайтранов на Землю* — подсказал Куратор.

— В детстве я не любил манную кашу, а маме говорил, что люблю, потому что она всегда вместе с кашей давала что-нибудь вкусное. — ответил я на чистом русском, и подвеска засветилась красным цветом ещё до того, как Оливия закончила переводить.

Подвеска отреагировала и на близко стоящую Оливию, окрасившись в жёлтый цвет. Она быстро сориентировалась и дополнила свой ответ: «Это не моя тайна, великий артефакт прав, я всего лишь перевожу слова этого недомага» — её слова подействовали на мага, и тот отвернул подвеску, возвращая ко мне.

— У тебя ещё остались тайны… — начал он.

Ну а я уже рассказывал очередную историю о том, как втайне в школе вредничал и делал пакости. Оливия переводила, с трудом сдерживая смех. К пятой тайне шайтран понял, что это бесполезно, судя по его зажмурившимся глазам.