Зиновий шумно сглотнул и покосился на Лезвие. Тот улыбался.

— Хорошо, хорошо, отведу. Только на землю меня поставь, милочка.

— Вот и хорошо, — поставив сутенера на место, я приблизился к Лезвию и шепнул. — Теперь половинки якорей, которые у тебя, несите обратно в дом. Там отдашь Камилле или Луизе.

— Понял.

Один из основных недостатков переданного нам портативного телепорта заключался в том, что при прыжке ты переносился вместе со своей половинкой якоря. На месте ты оказывался с полным комплектом телепорта и никуда более переместиться не мог. Фактически, прыжок в один конец.

У магов были регулируемые портативные телепорты, когда по желанию можно было оставить половинку якоря на месте и он не перемещался с тобой, оставляя возможность для обратного прыжка. Именно такой телепорт был у Хромого, давая ему возможность перемещаться на Карибы. Однако нам де Ларанг дал тот, что попроще, рассудив, что после нашего возможного бегства из земель кордов назад возвращаться не потребуется.

— Нужно идти, — поторопил всех Содер.

Лезвие и Нос сразу устремились вдоль по улице, а мы с Зиновием направились к тюрьме. Дойдя до ворот, Зиновий выбил на них замысловатую дробь. С минуту ничего не происходило, и наш провожатый повторил действие. Маленькое окошечко отворилось и в нем появилась заспанная рожа стражника.

— А-а-а… — зевнул он. — Это ты. Привел девочку?

— Да. Для Вагиба. Двух свеженьких. Открывай быстрее!

Стражник ухмыльнулся.

— Свеженькие? Думаю, Вагиб будет не против, если я их первый опробую, — тут стражник, наконец, рассмотрел в сумраке нас и громко икнул.

— Я не против, — тихо заржал Зиновий.

Почти сразу хрюкнул и замолк, получив от меня кулаком в бочину.

— Нет, нет, я передумал! Отведу их прямиком к Вагибу, — калитка приоткрылась и через пару секунд мы оказались на территории тюрьмы.

Первая часть миссии выполнена! Я нервно сглотнул. Теперь магия не действует, и мы можем полагаться только на свои силы.

— А деньги? — окликнул стражника Зиновий.

Он остался стоять за воротами.

— Деньги, как всегда, после оказания услуг, — стражник запер ворота и жестом приказал нам следовать за ним.

Каменные мрачные коридоры; деревянные двери, сколоченные из простых, едва обработанных досок; обычные факела, заменившие магические светильники; спертый воздух — все это создавало удручающее впечатление.