— Он нас всех сожрет! — заметалась в кресле Лана. — Увезите нас отсюда! Литир просит…

— Отставить истерики! — прикрикнул на нее Эк.

— Я не могу! — простонала Землянка, пытаясь стащить с головы кепку. — Остановите это!

Черная дыра стремительно увеличивалась и отгораживала от нас систему Арктака.

— Ребята, к нам приближается горизонт событий! — не своим голосом заорал Юом, — Поворачивайте немедленно!

Я потянулся к рычагам, но не смог поднять руки. Тело вдавило в кресло десятком плит. Голова закружилась, а пространство, теряя пропорции, начало выпучиваться по сторонам.

— Яаа…хооо. ууу…дооомоо…! — с растягивая слова, неестественным басом заявила Лана.

В тот же миг в иллюминаторы ударила ослепительная вспышка. Свет был настолько ярок, что глаза моментально болезненно свело. Я зажмурился, и некоторое время, прерывисто дышал, перебарывая жуткую боль. Вскоре немного отпустило, и мне удалось осторожно приоткрыть правый глаз.

В иллюминатор бил солнечный свет. Фильтры с запозданием корректировали его интенсивность. В отдельных темных пятнах угадывались привычные очертания рубки. Вскоре глаза привыкли, и предо мной предстала неожиданная картина: за бортом Перехватчика ветер беззвучно колыхал травы и играл ветвями деревьев. Прямо перед нами, за оврагом, из-за кустов выглядывали крыши невысоких строений.

С изумлением разглядывая незнакомую местность, я пытался понять: что произошло и куда нас занесло на этот раз? Неужели так мирно выглядят внутренности Черной дыры?

— Дача… — неуверенно подала голос Лана.

— Что? — автоматически переспросил Эк.

— Д-д-дача, — осторожно повторила она, показав пальцем в гущу домов, — Вон та, с серой крышей.

— Интересно. — промолвил Тон, задумчиво разглядывая местность. — Я правильно понял, что это место тебе знакомо?

— Мы тут летом живем, — как ни в чем и бывало, ответила девушка, и с облегчением добавила. — Фууу, дома!

— Дома? — не выдержал я. — Где дома?

— На Земле… — удивилась моей бестолковости Лана.

— Ага, — скептически отозвался Тон, — конечно, где же еще!

Нелепость происходящего разозлила и окончательно отрезвила его:

— Ну-ка, все собрали мозги в кучу и смотрим своими глазами!