– К сожалению, – протянули игроки хором.

Они бы рассмеялись, но Генри оказался подле стола в считаные секунды. Ребята нервно переглянулись, и Генри увидел по выражениям их лиц, что они вспомнили о девяти трупах с разорванным горлом. Он не мог принудить столь большую группу – оставалось лишь надеяться, что они были достаточно молоды, чтобы подчиниться силе.

– Мне нужен адрес.

– Мы, эмм… как-то раз играли у него. Грейс, у тебя не записан его адрес?

Все смотрели, как Грейс, девушка во главе стола, роется в бумагах. Похоже, она записывала все. Генри подавил желание помочь ей с поиском.

– У Нормана проблемы?

Генри не сводил глаз с бумаг, словно так нужная нашлась бы быстрее.

– Да.

Сидевшие ближе всех к Генри игроки отодвинулись, понимая, что перед ними охотник. В следующий момент с типичной для молодежи самоуверенностью они решили, что не могут быть его добычей, и вернулись на прежние места.

– Мы, эмм… перестали играть с ним, потому что он все воспринимал слишком серьезно.

– Да, он стал себя вести так, будто все это взаправду. Будто он сталкивался с волшебниками, воинами, длинноногими тварями на каждом углу.

– Он такой кретин.

– Это просто игра.

– Игра, в которую мы не играем, – заметила одна из них.

– У Нормана серьезные проблемы?

– Да.

После этого они перестали разговаривать. Они не понимали, как реагировать на тон Генри.

Грейс осторожно передала ему лист бумаги, словно не была уверена, что сможет при этом сохранить пальцы.

– Погодите, – запротестовал высокий юноша. – Мне тоже не нравится Норман, но разве нам стоит вот так давать его…

Генри повернулся и посмотрел на него. Парень побледнел и закрыл глаза.