Маргарет раздраженно зыркала на меня и, казалось, почти не слушала. Мое краткое объяснение о проведенном вечере почему-то повлияло на нее не очень положительно.

— Каин, — сузила она глаза, принимая пустую тарелку. — Почему от тебя пахнет женщиной?

Я поперхнулся водой. От браги, после вчера, воротило жутко.

— Пахнет? — тупо спросил я.

— Да, пахнет. Я бы даже сказала — воняет, — ее губы сжались в прямую линию.

Конечно же, я не стал рассказывать про Нару, да и зачем? Трепаться о делах сердечных в мои привычки не входило.

— Ты имеешь в виду запах? — понюхал я свой воротник.

Она поправила челку и серьезно сказала:

— Дело не только в духах. Твои глаза, движения и интонация голоса говорят о женском внимании.

Я сглотнул. Отнекиваться глупо, лгать тоже. Но почему все выглядит так, будто я сделал что-то не то, и меня ждет разговор?

Парадная дверь зала открылась, и лицо хозяйки Синего Демона из раздраженного преобразилось в откровенное недовольное.

— Добрый день, Маргарет, юный рекрут, — поприветствовала хрипловатым голосом Лейла Файрен, подойдя к стойке. Трое громил присели за столик у входа. Можно сказать, что я даже был рад ее появлению.

На женщине была коричнева шуба до пола, высокая прическа и яркий макияж.

Когда я узнал, что она владелица борделя, ее облик остро ассоциировался именно с этим титулом.

— Что ты здесь забыла, Лейла? Я ведь отказала тебе! — не стала деликатничать Маргарет.

— О, дорогая, — отмахнулась Лейла, словно хозяйка Двора и не грубила вовсе. — Я тебя прекрасно поняла и, честно говоря, пришла не совсем к тебе.

Мадам Файрен перевела взгляд на меня, и я поднял бровь. Шлюхой я работать не планировал.

— Юный рекрут, одна птичка шепнула мне, что у тебя на время нет работы, — пробежала она по мне глазами. — А у меня как раз освободилась вакансия…

— Он не будет работать на тебя! — перебила ее Маргарет, уперевшись об стойку и сверля глазами нежеланную гостью.

— Почему не будет? Я ведь даже не договор…