Грей провел большим пальцем по запястью старика, силясь припомнить, когда в последний раз держал отца за руку или просто касался его. Теперь можно было наверстать.
Отец что-то пробормотал во сне, а когда Грей посмотрел на его лицо, то встретился со взглядом широко открытых глаз.
– Привет, па. Не хотел тебя будить, извини.
Сухие растрескавшиеся губы чуть шевельнулись. Старик сглотнул и снова попытался что-то сказать.
– Грей…
В последний раз отец узнал сына десять дней назад.
– Грей, твоя мать… твоя мать скоро придет.
Сын похлопал отца по руке, уже давно не пытаясь найти смысл в обрывочных воспоминаниях. Лучше не возражать.
– Придет? Когда?
Старик нахмурился, точно обдумывая ответ на сложный вопрос.
– Что?
– Когда придет мама?
– Гарриет?
– Ну да.
Отец осмотрел комнату, приподняв голову с подушки. Остановил взгляд на пустом стуле в углу.
– Что ты такое говоришь? Вот же она, здесь.
Грей оглянулся на пустой стул. Отец вновь опустил голову на подушку, не сводя глаз со стула. Его губы шевелились, словно он разговаривал с привидением.
Потом его глаза закрылись, пальцы затеребили край одеяла.