— Мы тоже закончили, господин Нориан. Осталось отослать платформу обратно на крейсер.

— Тогда отсылайте, и начнём разбирать остальное, — сказал Нориан и активировал репликатор. — Пить очень хочется. Сделать тебе чего-нибудь тоже? — спросил он Нгаруда.

— Да, если не сложно. Как обычно, мой сок.

— Боюсь из этого репликатора он будет не таким вкусным, какой ты обычно пьёшь, — ответил Нориан, но всё же сделал второй стакан с напитком для своего друга. — Держи! — протянул он Нгаруду сок в стакане.

— Спасибо! Кару, как отправить платформу на крейсер? — продолжил Нгаруд разговор с андроидом.

— Для начала мне нужно распечатать щиты.

Кару что-то сделал на пульте силовых щитов, и на экранах мониторов стало видно, как на площадке поднялась пыль. Центральный сектор щитов, выполняющий роль купола, исчез, а стены со всех четырёх сторон лагеря были увеличены по высоте вдвое.

— Ветер сильный в горах, — прокомментировал данные датчиков Нгаруд.

— Там ещё и температура прилично упала. Нужно спешить, иначе мы «наглотаемся» пыли и грязи, прежде чем поверхность подмёрзнет. Всё. Можно отправлять платформу, — подтвердил Кару, закончив работу со щитами лагеря.

Нгаруд активировал в меню управления платформой функцию, отвечающую за полёт обратно на носитель, и включил команду автоматической стыковки с крейсером.

— Я всё правильно делаю? — спросил он андроида.

— Да, всё верно! Платформа отправится к кораблю и, как только по своему запросу получит от него ответный сигнал, на орбите компьютер крейсера перехватит управление и осуществит автоматическую стыковку.

Стоя в проходе и попивая свой сок, Нориан с интересом наблюдал, как справляется Нгаруд со своей задачей.

— Ты так скоро отберёшь работу у Кару, — рассмеялся Нориан, когда Нгаруд, завершив свои действия, выдохнув, опустил руки.

— Ничего я не отберу, — фыркнул Нгаруд в ответ. — Просто вы мне в первый же день там, на мостике, втолковывали, как необходимо учиться всему на корабле, когда ты в космосе. Вот я и учусь.

— Кстати, Кару, почему ты раскрыл щиты, прежде чем отправить платформу на орбиту? — вдруг поинтересовался Нориан. — У нас проблемы с идентификацией оборудования?

— Нет! Всё в норме. Просто я хотел показать господину Нгаруду, что иногда лучше перестраховаться, чем отправить летающую платформу через щиты, не проверив настройки идентификатора. Господин Нгаруд, вы собирались отправить платформу, не проверив настройки, — обратился Кару к Нгаруду. — Прежде чем запускать что-либо через щиты, нужно убедиться, что оборудование, которое вы отправляете, может это сделать, что оно не сгорит во время перехода.